Abstract: Mit einer Oliven-Klemmverschraubung verbinde...
Mit einer Oliven-Klemmverschraubung verbinden die meisten Klempner und Wartungstechniker Kupfer-, Messing- oder Nylonrohre ohne Löten. Die Olive, in Nordamerika auch Ferrule genannt, ist der kleine Metallring im Inneren der Überwurfmutter. Wenn Sie die Mutter festziehen, drückt sie die Olive gegen den Verschraubungskörper und greift in die Rohroberfläche ein, wodurch eine mechanische Dichtung entsteht, die Wasser, Druckluft oder Hydrauliköl hält. Das System funktioniert gut, wenn alles zusammenpasst: der Rohrdurchmesser, die Olivengröße, das Drehmoment der Mutter und das Montagematerial. Hier gehen auch die meisten Installationen schief.
Was ist eine Olive in einer Klemmverschraubung?
Eine Olive ist ein weicher Metallring, meist aus Messing, Kupfer oder Edelstahl, der zwischen dem Fittingkörper und der Überwurfmutter zusammengedrückt wird. Er wird auch als Ferrule oder Kompressionsring bezeichnet. Der Begriff „Olive“ wird im gesamten Vereinigten Königreich und in weiten Teilen Europas verwendet. „Ferrule“ ist in den USA häufiger anzutreffen. In beiden Fällen erfüllt das Bauteil die gleiche Funktion: Es hält das Rohr an Ort und Stelle und schafft zwei Dichtflächen, eine zwischen der Olive und dem Rohr und eine weitere zwischen der Olive und dem Konus des Körpers.
So funktioniert eine Messing-Oliven-Klemmverschraubung
Eine Klemmverschraubung aus Messing besteht aus drei Grundteilen: dem Körper, der Olive und der Mutter. Der Körper hat eine konische Sitzfläche. Die Olive gleitet über das Rohr, dann wird die Mutter auf das Gehäuse geschraubt. Wenn Sie die Mutter festziehen, wird die Olive nach vorne in den Konus gedrückt. Die Olive verformt sich leicht, greift das Rohr und drückt fest gegen den Körpersitz.
Es passieren zwei Dinge gleichzeitig. Zunächst schneidet sich die Innenkante der Olive in die Tubenwand ein und verhindert so ein Herausziehen der Tube. Zweitens dichtet die Außenfläche der Olive gegen den Konus ab und verhindert so, dass das Medium austritt. Diese Siegelkraft ist mechanisch und nicht adhäsiv. Aus diesem Grund kann eine Olivenverschraubung zerlegt und wieder zusammengebaut werden, solange die Olive in gutem Zustand ist und das Rohr rechtwinklig geschnitten ist.
Arten von Oliven-Klemmringverschraubungen
Klemmringverschraubungen gibt es in verschiedenen Konfigurationen, die jeweils für einen bestimmten Installationsbedarf konzipiert sind. Die häufigsten Arten sind:
- Männlicher Anschluss: ein Kompressionsende auf der einen Seite und ein konisches Außengewinde auf der anderen Seite, zum Anschließen von Schläuchen an eine Pumpe, ein Ventil oder einen Verteiler.
- Buchsenstecker: derselbe Kompressionsmechanismus, jedoch mit Innengewinde, wird verwendet, wenn die Gegenkomponente über einen Steckerbolzen verfügt.
- Kompressionsbogen: dreht die Leine auf engstem Raum um 90 Grad und hält dabei den Biegeradius eng.
- Kompressions-T-Stück: Teilt eine einzelne Leitung in zwei Zweige für Verteilungssysteme.
- Kompressionsverschraubung: verbindet zwei Rohrlängen, ohne dass eine Seite gedreht werden muss.
Kompressionsstecker
Der männliche Stecker ist das Arbeitspferd von Druckluft-, Wasser- und Niederdruck-Hydrauliksystemen. Das Kompressionsende hält das Rohr fest, während das Außengewinde in einen Gewindeanschluss eingeschraubt wird. Der Gewindestandard, ob BSPP, NPT oder SAE, muss mit dem Anschluss übereinstimmen, um Kreuzgewinde oder Undichtigkeiten zu vermeiden.
1/4 NPT-Doppelstecker mit Kompressionsenden Dieser Anschluss verfügt über ein 1/4 NPT-Außengewinde und Kompressionsenden, geeignet für Vakuum bis 1000 psi. Es passt auf Standardrohrgrößen und wird häufig in Nebelsystemen verwendet, wie im umliegenden Text erwähnt. Produkt anzeigen → Kompressions-T-Stück
Ein Kompressions-T-Stück wird verwendet, wenn eine Leitung in zwei Richtungen verzweigt. In pneumatischen Systemen ist es üblich, einen Verteiler mit mehreren T-Stücken zu bauen, die jeweils einen anderen Zylinder oder ein anderes Ventil versorgen.
1000 PSI Nebel-Kompressions-T-Stücke für Abzweigleitungen Dieses T-Stück ist für Nebelsysteme konzipiert, die Drücke von Vakuum bis 1000 psi verarbeiten. Es ermöglicht die Verzweigung in zwei Richtungen, was bei pneumatischen Verteilern, wie im Kontext beschrieben, häufig erforderlich ist. Produkt anzeigen → Größen und Gewindestandards
Die Wahl der richtigen Größe ist entscheidend. Die entscheidenden Abmessungen sind der Rohraußendurchmesser, üblicherweise als OD angegeben, und die Gewindegröße des Fittings. Bei metrischen Rohren sind die gängigen Größen 6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm, 15 mm und 22 mm. Bei zölligen Rohren sind die gängigsten Größen 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 und 3/4 Zoll.
Tabelle 1. Gängige Klemmringverschraubungsgrößen und ihre typischen Anwendungen. | Rohr-Außendurchmesser (mm) | Rohr-Außendurchmesser (Zoll) | Gewinde (BSP) | Typische Anwendung |
| 6 mm | 1/4 Zoll | 1/8 bis 1/4 Zoll | Instrumentierung, Steuerleitungen |
| 8 mm | 5/16 Zoll | 1/4 bis 3/8 Zoll | Pneumatikleitungen, Kühlung |
| 10 mm | 3/8 Zoll | 1/4 bis 1/2 Zoll | Wasserleitungen, Gas |
| 15 mm | 1/2 Zoll | 3/8 bis 3/4 Zoll | Hausinstallation |
| 22 mm | 3/4 Zoll | 3/4 bis 1 Zoll | Hauptwasserversorgung |
Gewindestandards sind ebenso wichtig. BSP, British Standard Pipe, ist in Großbritannien und Europa verbreitet. NPT, National Pipe Taper, wird in Nordamerika verwendet. SAE-Standards sind in Automobilanwendungen üblich. Das Mischen von Thread-Standards ist eine der schnellsten Möglichkeiten, ein Leck zu erzeugen. Bestätigen Sie vor der Bestellung immer den Gewindetyp.
Messing vs. Kupferoliven
Messing ist das Standardmaterial für die meisten Oliven-Klemmringverschraubungen, da es eine gute Korrosionsbeständigkeit bietet, Wasser und Druckluft gut standhält und sich so weit verformen lässt, dass eine Abdichtung ohne Risse entsteht. Kupferoliven sind weicher und lassen sich leichter komprimieren, können jedoch durch wiederholtes Anziehen leichter beschädigt werden. Für allgemeine Sanitär-, Pneumatik- und Hydraulikarbeiten bietet Messing das beste Verhältnis von Kosten und Leistung. Die Olive einer Messingarmatur besteht in der Regel aus Messing oder Kupfer, während der Armaturkörper aus Messingstab geschmiedet ist.
So installieren Sie eine Olive-Klemmverschraubung richtig
Die Installation ist unkompliziert, es lohnt sich jedoch, eine bestimmte Reihenfolge einzuhalten.
- Schneiden Sie das Rohr in ein Quadrat. Verwenden Sie einen Rohrschneider anstelle einer Metallsäge, da sonst Grate in der Olive entstehen, die sich aufrollen können.
- Rohrende entgraten. Ein Grat erschwert den gleichmäßigen Sitz der Olive.
- Schieben Sie die Mutter auf das Rohr und dann die Olive. Stellen Sie sicher, dass das breite Ende der Olive zum Fittingkörper und nicht zur Mutter zeigt.
- Schieben Sie das Rohr vollständig in den Verschraubungskörper, bis es am Anschlag ist.
- Ziehen Sie die Mutter handfest an und ziehen Sie sie dann mit einem Schraubenschlüssel um eine weitere halbe bis ganze Umdrehung fest. Stoppen Sie bei Messingoliven, wenn sich die Armatur fest anfühlt. Zu festes Anziehen kann dazu führen, dass die Olive zusammenbricht und ein Leck verursacht.
- Wenn das System einem Drucktest unterzogen werden soll, führen Sie diesen vor der Inbetriebnahme der Armatur durch.
Noch ein Hinweis zur Wiederverwendbarkeit: Nachdem die Olive komprimiert und anschließend entnommen wurde, hat sie bereits ihre endgültige Form angenommen. Eine Wiederverwendung führt selten zu einer sauberen Versiegelung. Ersetzen Sie die Olive durch eine neue wenn das Gelenk auseinandergenommen werden muss.
Häufige Fehler bei Olive-Klemmringverschraubungen
Der häufigste Fehler in diesem Bereich ist zu starkes Anziehen. Wenn die Mutter zu weit gedreht wird, kollabiert die Olive im Rohr, die Rohrwand wird zerdrückt und die Verbindung wird bei höherem Druck mit ziemlicher Sicherheit undicht. Der zweithäufigste Fehler ist die Verwendung von PTFE-Band an der Olive. Bei einer Olivenverschraubung handelt es sich um eine Gleitringdichtung, nicht um eine Gewindedichtung. PTFE-Band an den Kompressionsgewinden hilft nicht und kann sogar den korrekten Sitz der Olive verhindern. Ein dritter Fehler besteht darin, eine Armatur zu installieren, ohne den Armaturkörper zu sichern. Wenn Sie die Mutter festziehen, während sich das Gehäuse frei drehen kann, verdrehen Sie das Kupfer- oder Nylonrohr und beschädigen es.
So wählen Sie die richtige Olive-Kompressionsverschraubung aus
Beginnen Sie mit der Anwendung, nicht mit dem Produkt. Fragen Sie, welches Medium durch die Leitung strömt, welchen Druck und welche Temperatur es erfährt und ob die Verbindung Vibrationen oder einer schnellen Trennung ausgesetzt ist. Für Druckluftsysteme ist in der Regel ein Messing-Olivenanschluss ausreichend. Für Wasser gilt das Gleiche. Für hydraulische und DOT-Druckluftbremssysteme benötigen Sie eine Armatur, die der entsprechenden Norm entspricht, z. B. SAE J512 für 45-Grad-Bördelungen, DOT FMVSS 571.106 für Druckluftbremsarmaturen oder DIN 2353 für metrische Klemmringverschraubungen.
Die Klemmverschraubungen Die von LEGINES erhältlichen Ventile werden aus Messingstangen hergestellt, mit engen Toleranzen bearbeitet und getestet, um den erforderlichen Druck ohne Undichtigkeiten zu halten. Die Produktlinie umfasst männliche und weibliche Steckverbinder, Winkelstücke, T-Stücke, Verschraubungen und Düsenanschlüsse für industrielle Zerstäubungssysteme. Für alle Anwendungen, die eine präzise Zerstäubung oder Nebelabgabe erfordern, ist die mechanische Kompressionsverbindung dieselbe, der Anschlusskörper ist jedoch um die Düse herum konstruiert.
Messing-Doppeldüse mit gerader Kompression für Nebelsysteme Dieser Messingdüsenanschluss bietet eine gerade Doppeldüse für die Erzeugung dichter Nebel und arbeitet bis zu 1000 psi. Es eignet sich für Nebelanwendungen mit niedrigem bis mittlerem Druck, wie im begleitenden Artikel über Präzisionszerstäubung erwähnt. Produkt anzeigen → Fazit
Eine Oliven-Klemmverschraubung ist ein einfaches, aber präzises Bauteil. Seine Leistung hängt von der Anpassung der Olive an das Rohr, der Auswahl des richtigen Gewindestandards, dem Anziehen mit dem richtigen Drehmoment und der Verwendung des richtigen Materials für das Medium ab. Wenn Sie diese vier Variablen unter Kontrolle halten, wird Ihnen ein Messing-Olivenanschluss jahrelang einen leckagefreien Betrieb ermöglichen. Wenn Sie das nächste Mal eine Klemmverschraubung austauschen, überprüfen Sie die Olive sorgfältig, schneiden Sie das Rohr rechtwinklig ab und lassen Sie sich nicht dazu verleiten, die Mutter zu fest anzuziehen. Das ist der schnellste Weg zu einer Verbindung, die hält.